How can I see more brews in the top tab bar?

There's a small chevron pointing right in that tab bar. By clicking it you'll expand the brews picker.

The order of the brews here is determined by when you received them.